ちゃんみな「I hate this love song」歌詞
絶対に笑わないでね
Just listen このメロディー
あなたと話した朝も
目が合って逸らして繰り返した
あの帰り道も yeah
everytime you 知らないふりして
私はまた breath を飲んで
全て知ってるかのように
笑ってみせて like you want me,
You want me to say it
言わない 口が裂けても
言えない 何があっても
Boy you know it's not fair
世界中の人が知っても
教えない あなただけには
知らないままでもいいや
I really hate this love song
そんな簡単な事じゃない
Yeah 難しい言葉は言わないで
ただわかりやすく一言だけ
それだけで報われる気がするの
ぐちゃぐちゃな部屋と心も
ただ loving you
いや I like you
それか I will see you
また会おうよとかでもいいの
everytime you 知らないふりして
私はまた breath を飲んで
全て知ってるかのように
笑ってみせて like you want me,
You want me to say it
言わない 口が裂けても
言えない 何があっても
Boy you know it's not fair
世界中の人が知っても
教えない あなただけには
知らないままでもいいや
I really hate this love song
そんな簡単な事じゃないの
You know what 今なら I can tell you
2人の最後のかくしごとを oh now
教えてこの歌が終わる前に yeah
知りたいなら言ってもいいよ
But you and I 2人でせーの
Girl you know it's so fair
世界中がもう知ってるよ
くだらない話はもういいから
いらないもう前置きなんか
I really hate this love song
ほらもう大体わかるでしょ
(知りたいなら言ってもいいよ)
(But you and I 2人でせーの)
くだらない話はもういいから
いらないもう前置きなんか
I really hate this love song
ほらもう大体わかるでしょ
歌詞意味
歌詞の冒頭、「絶対に笑わないでね Just listen このメロディー」というフレーズから、歌い手は聴く者の注意を引き、自分の気持ちを真剣に伝えようとしていることが伝わってくる。そして、「あなたと話した朝も 目が合って逸らして繰り返したあの帰り道も」という部分では、二人の思い出が詰まった日々を振り返りながら、そのたびに目が合ってもすぐに逸らし、言いたいことが言えずにいた自分自身を描いている。この部分は、初恋のときによくある「伝えたいけど伝えられない」という感情がよく表れており、多くの人が共感できるだろう。
