NCT 127が新曲「Walk」をリリースして、ユニークなスタイルを展開しました。
彼らの正規6thアルバムの主題曲「Walk」は、ブームバップスタイルのドラムビート、レトロなギター、シンセサイザーの音を組み合わせたヒップホップの楽曲で、2000年代初頭のスタイルを演出しています。NCT 127の流暢な歌唱とクールな雰囲気が魅力的に繰り広げています。
歌詞では「Walk」という言葉を使って、NCT 127の独自のスタイルを前進する姿勢と表現し、他の人を追いかけず、自信を持って進むという姿勢を示しています。正規6thアルバムをリリースするにあたり、彼らはこの曲を通じて自信と余裕を伝え、リスナーの積極的な反応を期待しています。
昨夜、NCT 127の公式SNSチャンネルでは、「WALKING CLUB 127」のトレーラーの予告写真が公開されました。NCT 127はオールドスクールヒップホップスタイルを完璧に消化し、独自の存在感で人々を魅了しました。
NCT 127 - 「WALK」歌詞和訳
Woah, woah, woah, woah, woah, we on
Woah, woah, woah, woah, woah, we on
난 삐그덕 삐그덕
私はガリガリ
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
歩くのが故障したかのようにwalk（ウォーク）
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No)
Don‘t care’bout a thing、私は自分の気持ちでwalk（No）
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
足並みが故障したかのようにぎしぎし(ぎしぎし、ぎしぎし)
누가 봐도 나처럼 난 걷지 on the beat
誰が見ても私のように、私は歩くon the beat
박자에 맞게 미끄러져 걸음이 (Yeah)
ビートに合わせて滑る（Yeah）
좌우로 흔들리지 난 metronome의 침
左右に揺れるmetronomeのよだれ
늘 여유롭지 원래 내 일이 chill (Woah)
いつものんびりしていて、もともと明日はchill（Woah）
눈길을 끌지, 내가 그 원인
目を引きましょう、私が原因です。
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
문제는 다, pass, pass, 다 털어내 먼지
問題はすべて、パス、パス、ほこりを払うことです
굳이 시간 쓰지 않지 난 (Oh, yeah)
私は必ずしも時間をかける必要はありません（Oh，yeah）
난 시선을 뺏어, I see you crushin'
「私は視線を掴んで、I see you crushin」
나는 좀 바뻐 난 wall to wall
ちょっと忙しいわ
여유가 뱄어 언제든 난, step in
私は余裕に慣れて、いつでも、私、step in
떠나보낸, good, good, good, good night
見送る、good、good、good、good night
난 삐그덕 삐그덕
私はガリガリ
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
歩くのが故障したかのようにwalk（ウォーク）
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
Don‘t care’bout a thing、私は好きなように歩きます（Nah）
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
足並みが故障したかのようにぎしぎし(ぎしぎし、ぎしぎし)
난 삐그덕 삐그덕
私はガリガリ
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
歩くのが故障したかのようにwalk（ウォーク）
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
Don‘t care’bout a thing、私は好きなように歩きます（Nah）
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
足並みが故障したかのようにぎしぎし(ぎしぎし、ぎしぎし)
내버려둬, I just cannot stop
ほっといて、私はただ止められないだけです。
모든 문을 두드리지, knock, knock
すべてのドアをノックして、knock、knock
쏟아지는 빛, 익숙해져 난 (For real)
降り注ぐ光に慣れて（For real）
내 두 손에 쏟아지는, like, like
私の両手にこぼれた、like、like
여름에도 떠는 phone
夏も震えるphone
고장 나 버려 난 삐용 삐용
壊れた、私はううううう
비켜 내 앞에 끼지 말아 위험 위험
どいて、私の前に立ちはだからないで、危険で危険です
빨리 비켜봐 on my way, 좀 더 삐걱대게, yeah
早くon my wayをどいて、もっとねじって、yeah
Do my dance, do my dance, 걸음마저, step, step
Do my dance，do my dance，行こう，step，step
눈길을 끌지, 내가 그 원인
目を引きましょう、私が原因です。
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
문제는 다, pass, pass, 다 털어내 먼지
問題はすべて、パス、パス、ほこりを払うことです
굳이 시간 쓰지 않지 난 (Oh, yeah)
私は必ずしも時間をかける必要はありません（Oh，yeah）
난 시선을 뺏어, I see you crushin'
「私は視線を掴んで、I see you crushin」
매겨 난 백 점 상을 줘 넌
私に100点賞を与えて、あなた
여유가 뱄어 언제든 난, step in
私は余裕に慣れて、いつでも、私、step in
떠나보낸, good, good, good, good night
見送る、good、good、good、good night
난 삐그덕 삐그덕
私はガリガリ
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
歩くのが故障したかのようにwalk（ウォーク）
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
Don‘t care’bout a thing、私は好きなように歩きます（Nah）
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
足並みが故障したかのようにぎしぎし(ぎしぎし、ぎしぎし)
난 삐그덕 삐그덕
私はガリガリ
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
歩くのが故障したかのようにwalk（ウォーク）
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
Don‘t care’bout a thing、私は好きなように歩きます（Nah）
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
足並みが故障したかのようにぎしぎし(ぎしぎし、ぎしぎし)
걸어 woah, woah, walk
行こうぜwoah，woah，walk
Walk, walk, 걸어 walk
Walk，walk，walk
걸어 walk, walk
歩く「あるく」
걸어 walk, you know, I
歩く、you know、I
더 다르게 더 걸어 걸어 walk
もっと違う行こうウォーク
발바닥이 더 뜨거워 더 뜨거워 (Ah)
足の裏がもっと熱くて熱い（Ah）
누가 뭐라던 난 이대로 walk
人が何と言おうと、私はこのまま歩いています
난 이대로 walk, 내 길은 매끄러워 (Woo)
私はこのまま歩いて、私の道はとても滑りやすい（Woo）
난 만들어내 noise
私は騒音を作った
내 이름을 불러대 (내 이름을 불러대)
私の名前を呼んで（私の名前を呼んで）
No matter where I go
No matter where I go
모두 원해 once again, yeah (Yeah, yeah)
みんなonce again，yeah（Yeah，yeah）が欲しい
더 반응해, woah
もっと反応して
다 반응해, woah
反応しています
내 걸음이 더 뜨거워져 뜨거워 (Oh-oh-oh, oh)
私の足はもっと熱くなった（Oh-oh-oh，oh）
난 삐그덕 삐그덕 (Ah)
私の歪み（Ah）
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
歩くのが故障したかのようにwalk（ウォーク）
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No)
Don‘t care’bout a thing、私は自分の気持ちでwalk（No）
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕; Oh, oh)
足並みが故障したかのようにゆがんでいる（ゆがんでいる；Oh，oh）
난 삐그덕 삐그덕
私はガリガリ
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
歩くのが故障したかのようにwalk（ウォーク）
Don't care 'bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No, no)
Don‘t care’bout a thing、私は好きなように歩きます（No，no）
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (걸어 walk)
足並みが故障したかのようによろよろしている（歩行）
Ayy, get, get out my way
Ayy, get, get out my way
부딪히다간 삐끗해
ぶつかると捻挫します。
Ayy, get, get off my lane
Ayy, get, get off my lane
깜짝할 새 앞지르네
あっという間に超えてしまいました。
Ayy, get, get out my way (걸어, woah, woah, walk)
Ayy，get，get out my way（歩いて、woah、woah、walk）
부딪히다간 삐끗해 (Walk, walk, 걸어 walk)
触ると捻挫する（Walk，walk，walk）
Ayy, get, get off my lane (걸어 walk, walk, 걸어 walk, you know, I)
Ayy，get，get off my lane（歩く、歩く、歩く、you know、I）
깜짝할 새 앞지르네 (Walk, walk, 걸어 walk, ya heard?)
急に進んだ（Walk，walk，walk，yaheard？）
NCT 127 - 「WALK」反応
-
ユウタの腹筋とマンガのような髪型がたまらない！このエラは本当に生きていけるか？ - ユーザー名：@yuta_fanatic
-
マークの声とラップは本当にNCTのサインだね。この曲も聴いていて楽しいし、美味しみになれる。 - ユーザー名：@mark_voice_lover
-
ジョンニーの表現力が素晴らしかった！自信に満ち溢れた表情がこの曲の魅力をさらに引き立ってる。 - ユーザー名：@johnny_expression
-
ハイチャンの声が曲を彩って、もっとファンタスティックにさせてくれる。本当に素敵だ。 - ユーザー名：@haechan_color
-
イリチルの曲はどれも最高！特にこの「Walk」は聴くほどに馴染み、心に残る。 - ユーザー名：@cherry_neon
-
タエイルのスクリーンタイムが増えて嬉しい！歌とダンスの両面で期待大！ - ユーザー名：@taeil_fan
-
ユウタのコンセプト消化力は本当に凄い。彼がどんなスタイルにも合っているのが信じられない。 - ユーザー名：@yuta_style_master
-
この曲のビルドアップとクライマックスが本当に印象的。聴いていると鳥肌が立つよ。 - ユーザー名：@build_up_fan
-
ジョンニーの自信に満ちた表情と歌唱がこの曲をさらに魅力的にさせている。 - ユーザー名：@johnny_confidence
-
イリチルの音楽はタイトル曲でさすがイリチル。この曲は日常に彩りを加えてくれる。 - ユーザー名：@daily_neon
